Novedades

Por: comKids (Redactor)


TV Escola estrena el próximo 23 de abril serie dirigida a niños en edad de alfabetización.

Untitled6

“Chico na Ilha dos Jurubebas” tiene 13 episodios de 13 minutos cada. La serie tiene un formato híbirdo en el que la narración se presenta a través de dos géneros: live action y animación. La parte de ficción grabada en el estudio representa el mundo real de Chico. La animación, su universo de fantasías. Cada episodio cuenta con dos músicas originales acerca del tema tratado, cantadas por el “Coral dos Jurubebas (Coro de los Jurubebas – trad. libre)”.Untitled2

La trama
En la vecindad del suburbio de una gran ciudad brasileña, hay un taller de impresión de placas, camisas y carteles. Es el taller “Emplaca”. Su propietario es Manu, un ex marinero, fanático por pan con chorizo que mantiene una relación de amor – odio con su loro, el parlanchín Ocride. Ese podría ser perfectamente uno más entre los inúmeros talleres gráficos que hay por Brasil, sin embargo, hay dos cosas que lo vuelven especial: la creatividad de Manu para escribir mensajes en sus pancartas, placas y carteles, y Chico, un niño de seis años que pasa las tardes con su abuelo.

Para Chico, el abuelito Manu, el viejo marinero lleno de historias, es un verdadero aventurero, el navegante de los siete mares que ya enfrentó piratas y monstruos. El chico, todavía en proceso de alfabetización, viaja todos los días en compañía de Ocride por el Portal construido por Manu. Juntos, viven fantásticas aventuras en un mundo imaginario: la Isla de los Jurubebas.

Allá hay un volcán que escupe letras y sus habitantes son seres formados por mezclas de animales que se alimentan de frutas hechas de la unión de las unas con las otras, como el “mangonarandía” (mango + naranja + sandía). Esta civilización, de los Jurubebas, es ágrafa, pero está lejos de ser ignorante o retrasada. Es un sitio magnífico, y, por supuesto, lleno de aventuras a ser vividas. A pesar de ser una civilización ágrafa, hay un sabio que sabe leer y escribir y lo más curioso es que hay vestigios de que los ancestros de los Jurubebas ya hayan dominado la escrita. Son elementos que aparecen en varios lugares, como placas y carteles que, al principio, no atraen el interés de los actuales Jurubebas, pero que estimulan la imaginación de Chico. Algunos de esos vestigios pueden incluso ayudar nuestro héroe a vivir sus aventuras.

Todo sería perfecto si en la isla no hubiera un monstruo maligno, un ser que no es un Jurubeba, pero que quiere quedarse con toda la isla sólo para él. El monstruo Ozo es una mezcla de un ser malvado y un niño mal criado. Para evitar que Ozo logre su objetivo, Chico, Ocride y Anabela vivirán muchas aventuras y aprenderán importantes lecciones para sus vidas.

Narración Transmedios

Untitled3
Además de seguir la serie por la TV, los niños van a poder interactuar con los personajes de la Isla a través de juegos en línea. La narrativa de la serie se lleva a la internet. Los niños tendrán el reto de lanzarse en la aventura para ayudar a Chico y sus amigos a huir del siempre mal-intencionado monstruo Ozo.

Serán 13 juegos con desafíos de lengua portuguesa que proponen situaciones-problema vinculadas a la narrativa de la serie. Además de los juegos, los niños podrán descargar las canciones del Coro de los Jurubebas y asistir a los episodios completos en la página web.
Todo el contenido de la plataforma será de descarga gratuita.

Material para los profesores

Cada episodio de la serie tendrá un Formulario Pedagógico, o sea, un material destinado a los maestros, elaborado por expertos en educación, con sugerencias de actividades que se pueden realizar en las clases, a partir del contenido de la serie.

Servicio
La serie es producida por la Cara de Cão Filmes bajo la dirección general de Bebeto Abrantes. Una realización de la Associação de Comunicação Educativa Roquette-Pinto (ACERP) y de la TV Escola, el canal del Ministerio de Educación.
El primer episodio va al aire en el canal TV Escola el 23 de abril del 2014, a las 9h45.